Le Westin Ottawa (11, prom. Colonel By, Ottawa, Ontario K1N 9J1) a été désigné comme lieu d’accueil de la Conférence de l’AHC de 2025. 

Les tarifs spéciaux sur les chambres seront disponibles jusqu’au 16 Mai ou jusqu’à ce que le bloc de chambres du groupe soit épuisé, selon la première éventualité. 

Les billets sont admissibles au rabais s'ils ont été achetés sur aircanada.com et si le code promotionnel a été appliqué au moment de l'achat. Les billets qui n'ont pas été achetés sur aircanada.com pour se rendre à un événement ne donnent droit à aucun avantage en vertu des présentes conditions. Les billets achetés sur aircanada.com mais pour lesquels le code promotionnel applicable n'a pas été entré ou a été entré incorrectement ne seront pas admissibles au rabais.

Veuillez noter ces règles additionnelles applicables:  

•    La période de voyage commence le lundi 9 juin 2025 et se termine le mardi 24 juin 2025.
•    Les voyages sont valables les lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche.
•    Pour l’Amérique du Nord, des frais de 5 % s’appliquent sur les tarifs standards et de 10 % sur les tarifs flexibles et plus élevés. Pour les voyages internationaux, des frais de 10 % s’appliquent sur les tarifs standards et plus élevés. 
•    Toutefois, toutes les réservations effectuées avec le code promotionnel seront prises en compte dans le calcul du nombre minimum de 10 passagers requis pour les réunions et les congrès.
 

La réduction est valable pour les réservations effectuées pour un vol à destination d’Ottawa (Ontario).

Le code de réduction offre ceci :

• Réduction de 5 % sur le tarif Écono* et de 10 % sur les tarifs ÉconoFlex et Privilège pour les voyages à l’intérieur du Canada. Réduction de 2 % sur le tarif Écono*, de 5 % sur le tarif ÉconoFlex et de 10 % sur le tarif de base Privilège pour les clients qui voyagent au-delà des frontières.

Veuillez noter ces règles additionnelles applicables :  
      •    La réservation doit être effectuée pour un vol à destination d’Ottawa (Ontario).
      •    La période de voyage commence le 9 juin 2025.
      •    La période de voyage se termine le 24 juin 2025.
 

La réduction est valable pour les réservations effectuées pour un vol à destination d’Ottawa (Ontario).
 

Le code de réduction offre ceci:
•    Réduction de 10 % sur les tarifs de base disponibles (à l’exception du tarif de la classe la plus basse lors d’un solde public de places) pour les voyages à destination et en provenance de la Conférence 2025 de l’Association des hôtels du Canada. 
Veuillez noter ces règles additionnelles applicables : 
      •    La réservation doit être effectuée pour un vol à destination d’Ottawa (Ontario).
      •    La période de voyage commence le 14 mars 2025.
      •    La période de voyage se termine le 16 juin 2025.